010拍卖(1 / 2)

眼看马上到会议开始的时间,禾莞赶忙合上电脑,匆匆乘电梯去往会场。

能容纳近千人的大会议厅已人头攒动,记者们正在调试各自的摄像设备,工作人员们忙碌地穿梭其中,摆放整齐地座椅后背皆贴着与会人员的姓名。

禾莞只是翻译的实习生,所以她的座位并不好,在最后一排的最边上,不过能参加这样重量级的会议她已经很知足了。

会议很快开始,禾莞拿出包里的小本本准备认真做关于翻译要点的笔记,几场会议听下来,禾莞叹服于翻译前辈们的敏捷反应与信达雅的输出,在这样人类智慧交锋的时刻,机器翻译的水准似乎永远逊色于人工。

轮到李家源演讲,他今日穿了一件深灰色英式高定西装,洁白的衬衫领上系着黑色领带,不经意露出的一截衬衫袖口带着墨蓝色宝石袖扣,给他沉稳威严的气场又增添了一抹神秘与优雅。

他的演讲主题是关于金融方面的,内容禾莞听不太明白,她认真听了几分钟便将关注点放在了为这场演讲做翻译的姐姐身上。

这位翻译姐姐有着非常丰富的履历经验,对于非常少见的专业词汇也是信手拈来,针对长难句的翻译更是令禾莞叹服。

不知不觉时间过去大半,禾莞的笔记也记了足足有六页之多,正在她沉浸满足在自己的收获中时,再一抬头,没想到竟和台上李家源的目光撞在了一起。

禾莞的心莫名其妙漏跳了一拍,立刻坐直身板,像上课被老师突然关注的学生一般紧张,好在几秒之后,他的眼神移开了,禾莞松口气,身子又垮下去,同时不禁吐槽自己道:“奇怪,我又没做错事,这么害怕干什么!”

会议结束,禾莞来到免费的自助餐厅,摄入了一天知识,中午饭她也是简单啃了个三明治,现在的她只想端着盘子坐下赶紧大快朵颐,谁成想叉起一块培根刚送到嘴边就被人打断了。

“禾小姐您好,我是李先生的助理,李先生邀请您共进晚餐。”一个年轻男人站在禾莞旁边,礼貌地道。

禾莞现在是通过李家源的公司来到这边实习,名义上他要算她老板,老板发话,就算再不想,也不能不从。

她当即扯出一丝笑,放下手里的刀叉,跟着这个助理走了出去。

来到位于楼上的一家高档法餐厅,助理引她来到靠窗的位置。

这家餐厅的装潢非常有法国上世纪的复古感,店内播放着雅克·布雷尔的《不要离开我》,歌声深情凄婉。

李家源面前放着半杯红酒,他正出神地望着窗外,昏黄幽暗的灯光打在他棱角分明的脸上,竟削弱了些凌厉冷峻。

离得近了,禾莞才看到他的西服上有镌刻的暗格纹,沙漏型的收腰自然包裹着他的流畅曲线,白色衬衫领口被黑色领带系着,袖口依然一丝不苟地被墨蓝宝石的袖扣紧紧束着,板正严肃又矜贵优雅。

禾莞咽了口唾沫,忽然明白了“正装的禁欲感来自于束缚感”这句话的含义。

李家源看到禾莞,朝对面抬抬下巴,道:“坐吧。”

禾莞赶紧尴尬地收回目光,坐下后,服务生将一本菜单放在她面前,又用熟练的手法给她斟了一杯红酒。

“想吃什么?”李家源问道。

看看菜单薄上昂贵的价格,这一道主菜比她一个月实习工资还要贵,禾莞心虚地讪笑道:“李总,俗话说得好,无功不受禄,您现在是我老板,我自诩没什么功劳,不敢让您破费。”

“其实找你来,是有件事想麻烦你。”李家源交迭起双腿,看着她开门见山道。

像他这样的成功人士居然还有事情要麻烦自己?禾莞不可置信地瞪大了双眼,该不会是想要她的命吧?

李家源似乎看穿了她的疑虑,目光含笑:“不用紧张,不是什么你办不了的大事。最近我有几场私人活动,想请你来做翻译。”

禾莞实在不明白李家源为什么请她做翻译,明明她是个初级选手,还是第一次来法国,李家源身边肯定人才济济,为什么偏偏选她呢?

“同时也是对你能力的亲自考验。”李家源适时地补上一句官腔。

禾莞了然,小样,原来是想考察我,她转而诙谐地问道:“有额外的工资吗?”

李家源笑一笑:“当然。”

禾莞却仍旧婉拒道:“李总,我开玩笑的,以我的水平,还达不到能给您当私人翻译的程度。”

她是真的被倪永信之流给搞出心理阴影了,女孩子一个人出门在外还是谨慎些好,哪怕对方是自己的老板。

“怎么?连这点信心都没有?”李家源挑眉问道,眼见金钱诱惑失效,他改用激将法:“还是说,你害怕我?”

“...没有人不怕老板的。”禾莞撇撇嘴,小声嘟囔道。

“你暑期在法国这边培训过后,还需要回到我们公司继续实习,最后还有一个综合测评,既然你自觉能力欠缺,不接受这一道考核,那就再议吧。”李家源说着,一边扣西服扣子一边起身要走。

眼见将人惹恼了,禾莞皱眉闭眼暗骂自己,如果他真不给自己通过,拿不到实习证明无法顺利毕业,最后忙活一场不是竹篮打水一场空吗?再说,李家源虽然是倪永信同父异母的哥哥,但两人的处事作风与能力秉性完全不同,她是否真的有些以小人之心度君子之腹了?

再睁眼时禾莞努力挂上一脸谄媚的笑,连忙拦住他道:“李总,李总,我刚才说笑的,您大人不记小人过,您什么时候需要我,我随时待命。”

李家源自动忽略她过度夸张热情的笑容,丢下一句:“等我的助理联系。”

“哎,得勒。”禾莞呲着牙冲李家源摆手道别,等他走远后,上扬的嘴角立刻下拉,暗骂道:“真像个暴君,阴晴不定,喜怒无常。”

禾莞本以为要等几天才会接到李家源助理的消息,没想到第二天一早凌晨六点半助理便给她发消息,说等下八点有车来酒店楼下接她。

看一眼手机屏幕显示的时间,禾莞一骨碌爬起来,穿衣洗漱吃饭一气呵成,七点半准时下楼等待。

打工人打工魂,要的就是这种拼搏精神,可站在酒店门口等了半小时还不见车来,困意袭来,禾莞打个哈欠,刚准备翻开手机,一辆墨绿色宾利便停车在她面前。

前排副驾的车窗被半拉下来,李家源坐在驾驶位置上,对还在傻愣着的禾莞道:“上车。”

禾莞本以为会是司机来接她,没想到是李家源亲自开车,她愣怔一瞬,赶紧忙不迭坐进副驾,虽然不是第一次和李家源同乘一辆车,但这次他们的关系变成了上下级,禾莞还是免不了紧张与局促不安。

“安全带。”车子发出警报,李家源微皱眉心,提醒道。

“哦哦。”禾莞手忙脚乱地系上安全带。

警报声随即停止,车内一片寂静,禾莞的目光无意间落到李家源握着方向盘的手指。

那双手很是修长,骨节硬朗,遇到拐弯的时候,五指便张开抹着方向盘打个大圈,他的整个手掌厚实有力,看上去竟比自己的要大上一半。

不知被这样一双手牵住会是怎样的感觉?

禾莞被自己竟产生这样离谱的想法给惊住了,随即转头看向窗外,手里还不停揪弄着包袋上的玩偶挂件。

车窗外,巴黎的街景像旧电影中的蒙太奇镜头般划过,禾莞这才惊觉自己到巴黎一个多月了,竟还没有仔细看看这座城市。

具有巴洛克和洛可可风格的奥斯曼建筑鳞次栉比堆积在街头,随着越来越接近城区,路也变得越来越窄,街道两旁的商铺多数还未开业,只有为数不多的行人在赶路。

车子驶过一座桥,埃菲尔铁塔的半个身影忽然显露,禾莞趴在车窗上目不转睛地盯着这个巴黎的地标性建筑,要不是李家源坐在旁边,她真想拿出手机拍几张照片。

“还没好好逛过吧?”李家源将车子转个弯,突然开口。

禾莞点点头,她住在巴黎近郊,由于太忙,确实还没机会来市中心逛过。

李家源不再言语,车子很快抵达目的地,二人下车后,禾莞才惊觉自己忘记询问翻译的内容,李家源已将车钥匙扔给代客泊车的人,正迈开长腿朝一幢精致的建筑门口走去,禾莞见状只好一路小跑跟过去,讪笑着问道:“李总,您这是什么活动?关于哪方面的啊?”

最新小说: 林瑶与她的淫娃朋友们 明明只是想拯救心愛的角色,卻想要上她怎麼辦?! 娇弱贵妃精神稳定 假cp营业准则 备忘录被同步到他手机上后 金主队长抓我打职业 蓝星大厨,征服星际 奢侈品 真少爷养崽去了 白昼萤火